Monday, August 18, 2008

UNDERGROUND PARTY





This week the blog visited an underground party in Dublin, Sao Paulo, London, Prague or Berlin. With a mix of several decades of fashion represented by: bikini, mirrored sunglasses with white frame, vintage t-shirt, dress in printed cotton and good accessories throughout the body. The party has a special show: the band The Ting Tings and the apice was the song "Shut Up and Let Me Go". Good music and fun guaranteed.

Esta semana o blog foi a uma festa underground em Dublin, Sao Paulo, Londres, Praga ou Berlim. Com um mix de várias decadas de moda representado por: Biquini, óculos espelhados com armacao branca, camiseta de malha vintage, vestido de cotton estampado e bons acessórios espalhados pelo corpo. A festa teve show especial da banda The Ting Tings e o ponto alto foi a música “Shut Up and Let Me Go”. Boa música e diversao garantida.






Monday, August 4, 2008

GOTHIC GIRLS






This week's post explores the gothic universe, counting on some friends as source of research that have been part of this tribe. Showing aggressive attitude and personality, the garments have dark colours: black, red and purple and heavy accessories mix with tartan, skinny trousers and large belts.


O post desta semana explora o universo gotico, tendo como inspiracao amigos que fazem parte desta tribo. Com atitude agressiva e cheia de personalidade, as roupas com cores fortes: preto, vermelho e roxo e acessorios pesados se misturam ao xadrez, calca skinny e cintos largos.