Thursday, April 17, 2008

SADOMASO GIRLS






Post with the Sadomasoquista subject always wanted to make one. I find this inspired subject and with infinite possibilities of ilustration. Two reasons had taken me to continue with this ideia: first , the Amsterda was my last trip, after visiting the Sex Museum and seeing as much sex salling in the streets, the store, in sex-shops, and second, after seeing Madona in the cover of the last Vanity Fair. I was certain that this subject is excellent. Exactly Madona being in a phase more Yoga and little Material-Girl, it continues being the great inspiration of this trends.

Sempre quis fazer um post com o tema Sadomasoquista. Acho esse tema inspirador e com infinitas possibilidades de ilustracao. Dois motivos me levaram a continuar com essa ideia: primeiro foi minha última viagem a Amsterda, depois de visitar o Sex Museum e de ver tanto sexo sendo vendido nas ruas, nas lojas, nos sex-shops e segundo ,claro, depois de ver Madona na capa da última Vanity Fair. Tive certeza que esse tema é ótimo. Mesmo Madona estando em uma fase mais Yoga e menos Material-Girl, ela continua sendo a grande lancadora dessa tendencia.

Saturday, April 5, 2008

70'S IS BACK






Boho is trend. Only a few time out of the catwalk, boho is back on the fashion. Now the looks are short, made to be used with cowboy boots, heavy ankle boots or gladiator sandals. Waist coast comes to complete the look, high waist paints are present too. Fringe and leather are used to contrast with the 70’s floral patterns, that shows a country style, less peace & love. To finish the look, belt, necklace and long earings.
O boho é tendência. O boho acabou de sair de moda e eis que ele surge de novo, tão pouco tempo depois. Agora as roupas são curtas, usadas com bota de caubói, ankle boot pesadona ou sandália tipo gladiador. Coletes são seus complementos, calças de cintura alta e boca larga aparecem e pele, franjas e couro são usados para contrastar com a leveza dos florais setentistas,que tem uma pegada mais country, menos paz e amor. Para arrematar a produção, além do cinto vemos colares e brincos compridos.

Friday, March 21, 2008

UNDERWEAR AS OUTWEAR






In 2008, the underwear is back as a essencial look. This trend that became notorious with Madona in the 90's, now it's more related with insinuation, bringing a sensuality more feminine and delicate.


Em 2008, a lingerie volta a ser parte fundamental dos looks. Esta tendencia que se tornou notória com Madona nos anos 90, agora está muito mais ligada a insinuacoes, trazendo uma sensualidade mais feminina e delicada.

Friday, February 22, 2008

PAINTERLY PRINTS




Fashion and art are always together, and the new trend known as painterly prints, which shows fabrics with tye-dye and watercolor prints, comes to confirm this relationship. Another form of art in love with fashion is the street graffiti.

The bows are an homage to Irish teenagers, who don’t leave home without yours on their heads, and later, paying attention to some ads, Miu-Miu showed the actress Kristen Dunst with her beautiful and striking red bow.


A moda e a arte sempre andaram juntas e a nova tendência conhecida como painterly prints, que traz os tecidos tingidos em estilo tye-dye e aqualera, vem apenas para confirmar esta eterna parceria. Uma expressão de arte que também sempre namora com a moda é o graffiti de rua.

Os laços são uma homenagem as adolescentes irlandesas que agora não saem de casa sem os seus na cabeça e depois, reparando em algumas campanhas, a Miu-Miu trás a atriz Kristen Dunst como seu lindo e marcante laço vermelho.



Tuesday, February 12, 2008

VALENTINE'S DAY




This post is to celebrate the Valentine's Day, and also all lovers from 70's, 80's and 90's, who changed the way of dressing and loving in the world. But to fashion nowadays, couples are on top. The magazines Elle and Vogue Paris showed on their covers couples, excited with the new romantic atmosphere that is all over the country, the magazines are only confirming that Paris is the capital of love.


Este post é uma homenagem ao Dia dos Namorados, e aos apaixonados das décadas de 70, 80 e 90, que mudaram a forma de vestir e amar no mundo. Mas para a moda de hoje, os casais também estão em alta. As revistas Elle e Vogue Paris trouxeram na capa duplas, aquecidas pelo clima romântico que ronda o país, as revistas apenas confirmam que Paris é a capital do amor.

Friday, February 1, 2008

FASHION CLEANERS









For Louis Vuitton Spring 2008 the fashion designer Marc Jacobs put on the catwalk gorgeous fashion nurses. To honor this great idea I decided to create on the blog the "Fashion Cleaners"


Para a primavera 2008 da Louis Vuitton o estilista Mark Jacobs colocou na passarela lindas enfermeiras fashion, para homenagear essa grande idéia o blog resolveu criar as "Arrumadeiras fashion".